Kennen jullie de zangeres Regina Spektor? Ik heb de engelse link gegeven omdat de nederlandse artikel minder informatie geeft. Spektor heeft en bijzonder stijl en ik vind haar muziek en de referenties die zij maakt in haar teksten heel interresant en intellectuele. Ik hou van teksten die echt mening heeft (b.v. Bob Dylan, Simon and Garfunkel, Joni Mitchell e.z.v.) en ik vind het verfrissend om naar Spekter te luisteren.
Toen ik haar nieuwste liedje hoorde was ik een beetje teleurgesteld want ik denk dat zij maakt de assumptie dat mensen die geen geloof in god hebben lachen met god. Misschien is dit een overreactie, ik ben niet zeker, maar ik lach niet met god. Soms lach ik met mensen die gebruik god als een rechtvaardiging (bedankt aan Hans voor dat woord) voor hun acties of mensen die hebben een automatische hekel aan mij want ik geloof niet in god.
En jullie? Wat denken jullie over dit liedje?
Entries (RSS)
Ik ken het liedje en eerlijk gezegd heb ik nog niet goed naar de tekst geluisterd. Ik hoor wel flarden, maar doe zelden moeite om teksten echt te begrijpen. Dat is me al vaak opgevallen als jij of iemand anders op zijn blog over een liedje schrijft dat ik me realiseer dat ik absoluut niet weet waar het over gaat.
In dit lied vind ik het moeilijk om het verschil tussen “laughing at” en “laughing with” goed te verstaan. Gaat het over uitlachen? Gaat het over lachen met iets? Ik denk dat wie met een erge situatie geconfronteerd wordt op dat moment geen grappen over God zal maken, zelfs niet degenen die regelmatig spotten met God. Maar dat stuk over de cocktail party snap ik niet 100%. Gaat dat dan wel over mensen die spotten met God? gaat dat over ongelovigen? Ik weet het niet.
In elk geval heb ik me er nog niet aan geërgerd.
foutjes:
* het artikel
* een bijzondere stijl (typo)
* interessant en intelectueel
* teksten die echt een mening weergeven/ uitdrukken (teksten is meervoud dus werkwoord moet in meervoud….ik vind wel dat een tekst (geen persoon) niet echt een mening kan hebben. ze kunnen wel de mening van de auteur verwoorden, uitdrukken, weergeven).
* dat zij de assumptie maakt (in een bijzin komt werkwoord achteraan)
* mensen die god gebruiken als een rechtvaardiging (onderwerp is “die” waarmee je naar “mensen” verwijst en dat is meervoud dus je werkwoord moet ook meervoud).
* mensen die een automatische hekel aan mij hebben (werkwoord in een bijzin komt achteraan) (hier heb je werkwoord wel correct in meervoud geplaatst).